Одень язык на себя

Нужно быть не правильным, а говорящим!  

Fake it until you make it – Претворяйся пока не получится

Я люблю такой опыт сравнивать с квартирой каждый язык это отдельная комната в которой есть окна ведущие в целый мир открытий, Познанного и не познанного.

Я люблю такой опыт сравнивать с окнами вашей комнате, где каждый язык это огромное окно, из которого открывается новый необычайный мир, полный красок и всевозможных открытий, посланных и непознанных.
Как Алиса в Стране Чудес, вы снова и снова становитесь перед новыми приключениями и сказочными героями, которых открывает для вас целая культура, новая культура, другая история, кухня, искусство и даже простое чувство юмора, свойственное именно этому народу. 

Вы никогда не будете такими, как прежде, вы меняетесь навсегда, ваш мир отныне будет более чудесным, чем раньше. С каждым новым языком вы становитесь новым человеком. Вы прежний никуда не девается, но становитесь более разнообразными, словно во внутреннем саду у вас теперь не только одна красная роза, а целая коллекция всевозможных изысканных цветов. Вот что с вами делают иностранные языки! 

Тоже самое с вами проделал и ваш родной язык, когда вы родились в этой стране и в этом окружении, но вы этого не заметили, потому что это происходило естественно. Вы привыкли к нему, так как вы росли с ним, и вам кажется, что именно такими вы и есть. 

Однако влияние языка на человека так велико, что именно он сделал и делает вас такими, какие вы есть, и если вы переедите в другую страну, но тоже начнете меняться под влиянием нового “хозяина”.

Вас делает культура окружения, музыка, которую вы слушаете, фильмы, которые вы смотрите и даже рестораны, в которые ходите. Все ваше окружение проникает в вас, как земля впитывает дождевую воду.

 Новая мышления новые стандарты новое видение всей жизни. 

 когда вы обучаетесь языку вы становитесь просто другим человеком таким каким сделает вас тот язык которому вы обучаетесь. Если вы хотите быть более disciple дисциплинированно дисциплинированным изучать немецкий язык. Если хотите раскрыть свое сердце изучать испанский.  Хотите охватить весь мир учите английский.

человека, так я его очень и люблю называть: “El idioma del corazon” –  “язык сердца”. Сама его только культура знает о сердце, как никакая другая! Не о нем ли звучит испанская гитара? Его музыка насквозь пронизана мудростями о сердце и его яркой жизни в этом мире. Вспомните только легендарную песню всех времен “Besame mucho” (целуй меня крепче) – не просто так она на испанском! В этом тоже есть своя глубина.

Там, где язык, там и вся его страна. 

Так интересно, мне как преподавателю, наблюдать,  как иностранцы с большим трудом становятся все больше и больше похожими на нас, когда учат украинский или русский!