Ben E. King – Stand by me (Задание 4)
В исполнении Сил (Seal), за роялем Дэвид Фостер (David Foster)
Урок из курса \”Музыкальный позитив\”
по авторской системе Анастасии Синенко \”Три в одном\”
Главная страница – меню курса
Как пользоваться системой \”ТРИ В ОДНОМ\”
Ваша благодарность – стоимость занятий:
60 грн – 1 урок (5 упражнений)
Перечислить денежку вы можете через Приват Банк: 5457 0822 3663 8404 Синенко Анастасия Юрьевна.
Вырученные финансы идут на развитие проекта: Фильмы, интервью, мультфильмы, семинары и конечно же СМЕШНОЕ!
Благодарю! Приятного обучения!
Задание 4
Неадаптированный текст песни
Слушайте аудио и читайте вслух. Под текстом вы найдете видео песни. По желанию повторите предыдущие задания. Помните: Повторение ведет к успеху обучения!
Также можете проделать упражнение “Попугай.”
TEACHER:
В исполнении Ben E. King:
When the night has come and the land is dark…
And the moon is the only light we‘ll see…
No I won‘t be afraid ! No, I won‘t be afraid just as long as you stand, stand by me…
So darling, darling, stand by me! Oh! Stand by me!
Oh stand now! Stand by me! Stand by me …
If the sky we look upon should tumble and fall…
And the mountains should crumble to the sea…
I won‘t cry! I won‘t cry! No, I won‘t shed a tear just as long as you stand, stand by me…
So, darling, darling, stand by me ! Oh! Stand by me!
Oh, stand now! Stand by me! Stand by me…
So, darling, darling, stand by me! Oh! Stand by me!
Oh, stand now! Stand by me! Stand by me…
Whenever you‘re in trouble won‘t you stand by me!
Oh, stand by me! Yeah, stand now…
Проиграйте песню ещё раз и подпевайте! Можете смотреть в текст! Можете повторить ещё раз предыдущие задания и пройти те моменты, которые пока не усвоились на 100%. Можете также просто повторять за (или проговаривать вместе с) аудио преподавателя – это тоже отличное упражнение! Такое упражнение я называю “Попугай”. Узнайте подробнее об упражнении “Попугай” здесь.
Playing For Change
Проиграйте песню в исполнении Playing For Change снова! Внизу, под видео, есть текст песни, можете подсматривать! Если текст не удается разобрать на слух, пройдите повторно упражнение “Три в одном” – здесь поданы все отрывки данного исполнения.
Playing For Change text:
This song says, uh… No matter who you are… No matter where you go in your life… At some point you’re going to need somebody to stand by you…
Oh, yeah! Oh my darling, stand by me… No matter who you are… No matter where you go in life… You’re going to need somebody to stand by you…
No matter how much money you got… Or the freedom you got… You’re going to need somebody to stand by you…
When the night has come and the land is dark and that moon is the only light we’ll see…
No, I won’t be afraid! No, I won’t shed one tear… Just as long as you people come and stand by me…
And darling, darling, stand by me! Oh! Stand by me! Oh, stand! Stand! Stand by me! Come on and stand by me! Stand by me… Yeah!
When that sky that we look upon, well, it should tumble and fall… Oh, and the mountains, they should crumble into the sea…
I won’t cry! I won’t cry! No, I won’t shed a tear just as long as you stand, stand by me… So, darling, darling, stand by me! Oh! Stand by me!
Please, stand… Stand by me… Stand by me… And darling… Darling, stand by me… Oh, stand by me… Please, stand… Stand by me… Stand by me… Oh, babe, baby…
So, darling, darling, stand… Oh! Stand… Oh, stand… Oh, stand… Stand,,, Stand by me! Come on and stand… Stand by me…
Stand… Oh! Won’t you stand… Oh, stand… Stand by me! Come on and stand… Stand by me…
Повторить словарь к уроку | Повторить задание 2 | Повторить задание 3 | Задать вопрос | Главная курса: Музыкальный позитив
