1. utile / inutile – полезный / бесполезный
2. suonare / il suono – издавать звук, звучать, звонить в дверь / звук
   suonare la chitarra – играть на гитаре
3. qui = qua – тут
4. vi – вам, вас
5. nessuno – никто
6. aprire / non vi aprirà nessuno – открывать / вам никто не откроет
7. il mondo – мир
8. chiudere / chiuso – закрывать / закрытый
9. noi lo abbiamo chiuso = noi l’abbiam chiuso – мы его закрыли
10. fuori / dentro – снаружи / внутри
11. con – с
12. suo – его, её
13. il casino / con il suo casino – бардак, беспорядок / со «всем» его бардаком

Che casino! – Какой беспорядок! Какой бардак!

14. la bugia / una bugia – обман, ложь / небольшая (одна) ложь
15. il tuo / i tuoi – твой / твои, «твои предки, родственники»
16. con i tuoi = coi tuoi – с твоими (родственниками)
17. il frigorifero = il frigo – холодильник
18. pieno / vuoto – полный / пустой
19. poi / dopo – потом / после
20. il calcio – футбол
21. la TV / il televisore / la televisione – телек / телевизор / телевидение
22. alla TV – по телевизору
23. solo / solamente = soltanto – только, один / только, всего лишь
24. solo io = solamente io = soltanto io – только я
25. chiamare / una chiamata – звать, звонить / звонок, зов
26. rispondere / una risposta – отвечать / ответ
27. non risponderà nessuno – никто не ответит
28. il telefono / il cellulare – телефон / сотовый, мобильный телефон
    il numero di telefono – номер телефона
29. volare / volato / è volato fuori – летать / полетевший / (он) улетел наружу («вылетел через окно»)
30. giù / sù – вниз, внизу / вверх, вверху
31. quattro / quarto – четыре / четвертый
32. primo / secondo / terzo / quarto – первый / второй / третий / четвертый
33. da – от, из, с… (одно из основных значений этого предлога, но есть и другие значения)
34. il piano / dal quarto piano – этаж, план / с четвертого этажа (с пятого этажа у нас)
35. essere / era – быть / был, была, было
36. importante / è importante / era importante – важно / является важным / было важным
37. sapere / io so / tu sai – знать, уметь / я знаю, ты знаешь

SAPERE: io so, tu sai, lui sa, noi sappiamo, voi sapete, loro sanno

38. pensare / pensare a noi – думать / думать о нас
39. un poco = un po’ – немного

Ci penso io! – Я об этом подумаю! Я об этом позабочусь!

40. insieme / stare insieme – вместе / быть вместе, находиться вместе
41. mai / sempre – никогда / всегда
42. ora = adesso – сейчас, теперь
43. sì / no – да / нет
44. solo / soli – сам, один / сами, одни
45. la pelle – кожа
46. un vestito / come un vestito – одеяние, платье / как платье, в качестве платья
47. mangiare / mangiando – кушать / кушая
48. un panino / un pane – бутерброд / хлеб
49. in due – на двоих, вдвоем

In quanti siete? – Сколько вас?

Siamo in due! – Нас двое!

50. la briciola / le briciole – крошка хлеба / крошки хлеба
51. il letto / nel letto – кровать / в кровати
52. ma / però – но / однако
53. stretto – узкий, тесный, сжатый, «близкий» (человек)
    scarpe strette – узкие ботинки / туфли
    a denti stretti – стиснув зубы, против воли
    disciplina stretta [дышиплина-стрэтта] – строгая дисциплина
    parente stretto – близкий родственник
    amico stretto – близкий друг
54. di più / un po’ di più – побольше, более / немного больше
55. dietro a – за чем-то
56. il vetro / i vetri –стекло / стекла
57. il mondo dietro ai vetri – мир за стеклами
58. sembrare / il mondo sembra = lui sembra – казаться / мир кажется = он кажется
59. il film / i film – фильм / фильмы (слова на согласную во множественном числе не меняют окончания, когда говорят «i filmi», то делают грубую ошибку – обратите внимание на то, что такую ошибку иногда делают и сами итальянцы!!! Не повторяйте за ними!!!)
60. senza sonoro – без звука
61. il pudore / il tuo pudore – стыдливость, стыд, целомудрие, скромность / твоя скромность
    uomo senza pudore – бесстыдник, нахал
62. amare / amando – любить / любя
63. rendere / lui rende – делать каким-то, придавать какое-либо качество чему-то / он делает (что-то каким-то)
64. il corpo / il tuo corpo / il corpo tuo – тело / твое тело / тело твое
65. vero / più vero – правдивый, истинный
66. bello / bella / tu sei bella – красивый / красивая / ты красива
67. quando – когда
68. volere / tu vuoi – хотеть, желать / ты хочешь

VOLERE: io voglio, tu vuoi, lui vuole, noi vogliamo, voi volete, loro vogliono

69. la bambina / il bambino – девочка, ребенок / мальчик, ребенок
70. la donna / l’uomo – женщина / мужчина
71. deludere / tu non mi deludi – разочаровывать
72. la delusione – разочарование

Che delusione! – Какое разочарование!

73. così / è così che – так, таким образом / именно так, как раз таким образом
74. andare / tu vai / tu mi vai – идти, двигаться / ты идешь / ты мне подходишь
75. mi va / non mi va – мне подходит / мне не подходит

ANDARE: io vado, tu vai, lui va, noi andiamo, voi andate, loro vanno

Questa sciarpa non va. – Этот шарф не подходит.

А как ещё можно сказать?

Очень часто используют эти обе фразы:

va bene / non va bene – идет, пойдет (согласие и одобрение) / не идет, не пойдет
sta bene / non sta bene – идет, подходит / не идет, не подходит

«va» – это глагол andare (идти, двигаться)
«sta» – это глагол stare (быть, находиться)

Come mi sta? – Как оно мне? (Как мне в этом? «пальто» или «платье»)

Questa sciarpa ti sta molto bene. – Этот шарф тебе идет очень хорошо. 

76. lasciare / lasciando – оставлять, позволять / оставляя
77. accendere / acceso / accesa – включать / включенный / включенная
78. spegnere / spento / spenta – выключать / выключенный / выключенная
79. la luce (accesa / spenta) – свет (включенный / выключенный)
80. guardare / ma guarda! – смотреть / но смотри же!
81. il cuore / nel cuore (=in il cuore) – сердце / в сердце
82. ci / essere / lui è – тут / быть / он есть
83. c’è / non c’è / chi c’è – тут есть (аналог английскому «there is») / тут нет / кто тут есть

ESSERE: io sono, tu sei, lui è, noi siamo, voi siete, loro sono

84. il tempo / con il tempo = col tempo – время / со временем
85. fermare / fermato – останавливать / остановленный
86. fermarsi / lui (il tempo) si è fermato – останавливаться / «он», т.е. «оно» (время) остановилось
87. però – однако
88. finalmente – наконец-то​