Читает Анастасия Синенко

1. to sit [ту-сыт] (sat [сэт] – sat [сэт]) – сидеть
2. to wait [ту-уэит] / to wait on smb [ту-уэит-он-самбыды] / a waiter [э-уэитё] / a waitress [э-уэитрэс] – ждать, ожидать / прислуживать за кем-то / официант / официантка
3. an angel [эн-эинджел] / Los Angeles [лос-энджэлэс] – ангел / Лос Анджелес («ангелы» в переводе с испанского)
4. to contemplate [ту-кантэмплэит] – обозревать, созерцать; пристально разглядывать

to contemplate (Collins) – to think intently and at length, esp for spiritual reasons; meditate

5. the fate [Дэ-фэит] / fatal [фэтэл] / the destiny [Дэ-дэстыни] / the destination (place) [Дэ-дэстынэишен] – судьба, рок / фатальный / судьба, как предназначение / место назначения, (пред)назначение
6. to know [ту-ноу] (knew [нью] – known [ноун]) / the knowledge [Дэ-налэджь] – знать / знание
7. the place [Дэ-плэис] / to place [ту-плэис] – место / размещать, помещать
8. to go [ту-гоу] (went [уэнт] – gone [ган]) – передвигаться, двигаться, направляться…
9. grey^BrE [грэи] = gray^AmE [грэи] – серый
10. old [оулд] / young [йаН] / an old man [эн-оулд-мэн] / a youngster [э-йаНстё] – старый / молодой / пожилой человек / юноша; девушка
11. to tell [ту-тэл] (told [тоулд] – told [тоулд]) / a tale [э-тэил] – рассказывать / рассказ
12. to be told [ту-би-тоулд] / I’ve been told [ав-бин-тоулд] = I was told – быть сказанным (т.е. кто-то сказал…) / мне сказали
13. to save [ту-сэив] / the salvation [Дэ-сэлвэишен] – спасать / спасение
14. to let [ту-лэт] (let [лэт] – let [лэт]) – позволять
15. the wing [Дэ-уыН] – крыло
16. to fold [ту-фоулд] / to unfold [ту-анфоулд] – сворачивать, складывать / разворачивать
17. to lie [ту-лаи] (laid [лэид] – laid [лэид]) / to be lying [ту-би-лаиынь] – лежать / быть лежащим (The Continuous Tense)
18. the bed [дэ-бэд] / the bed–room [Дэ-бэдрум] / the bedding [Дэ-бэдынь] – кровать / спальня / постель

bedding (Collins) – bedclothes, sometimes considered together with a mattress; something acting as a foundation, such as mortar under a brick

19. a thought [э-Тот] – мысль
20. to run [ту-ран] (ran [рэн] – run [ран]) / to run through [ту-ран-Тру] – бежать, бегать / пробегать (сквозь, через)
21. through [Тру] / throughout [Труаут] – через / по всей поверхности, через весь…
22. the head [Дэ-хэд] / the head office [Дэ-хэдофис] / the headquarter [Дэ-хэдкуотё] / ahead [эхэд] – голова, глава / главный офис / штаб-квартира / вперед

Go ahead! – «Иди вперед!», то есть: Давай, вперед! Ну, давай же! Вперед! Смелее! Давай!

23. to feel [ту-фил] (felt [фэлт] – felt [фэлт]) / a feeling [э-филынь] – чувствовать / чувство
24. to die [ту-даи] / dead [дэд] / the death [Дэ-дэТ] – умирать / мертвый / смерть

dead man walking – «живой труп», дословно: “ходящий мертвый человек”

25. instead (of smth) [ынстэд (ав-самТынь)] – вместо (чего-то)
26. to offer [ту-офё] / an offer [эн-офё] – предлагать / предложение
27. to protect [ту-протэкт] / the protection [Дэ-протэкшен] / protective [протэктыв] – защищать / защита / защитный
28. a lot (of smth) [э-лат (ав-самТынь)] – много чего-либо
29. the affection [Ди-эфэкшен] / to affect [ту-эфэкт] – любовь, чувство близости, привязанность; влияние; болезнь, поражение чем-либо / влиять, поражать
30. whether [уэДё] – ли (например, «Он ли это…» – “Weather it’s him…”)
31. right [раит] / wrong [уроН] – верный, правый / неверный, неправый
32. down the … (street, stairs) [даун-Дэ] – вниз по… (улице, лестнице…)
33. the waterfall [Дэ-уотёфол] / to fall [ту-фол] – водопад / падать
34. wherever [уэрэвё] / whenever [уэнэвё] / whoever [хуэвё] – где бы то ни было / когда бы то н было / кто бы то ни был
35. it may [ыт-мэи] / it might [ыт-маит] – оно возможно и может / оно возможно и могло бы
    it may rain – может пойти дождь, есть такая вероятность
    it might rain – мог бы и дождь пойти, кто знает…
36. to take smth (smb) somewhere [ту-тэик-самуэа] (took [тук] – taken [тэикэн]) – отнести или отвезти что-то (кого-то) куда-то
37. will not break [уыл-нат-брэик] = won’t break [уоун-брэик] – не сломает
38. to break [ту-брэик] (broke [броук] – broken [броукэн]) – ломать, рвать и т.п.
39. to break down [ту-брэик-даун] / the break [Дэ-брэик] / the breaks [Дэ-брэикс] – сломаться / перерыв (обеденный) / тормоза
40. to come to call [ту-кам-ту-кол] (came [кэим] – come [кам]) – прийти к покаянию (из Библии)
41. to forsake [ту-фо(р)сэик] (forsook [фо(р)сук] – forsaken [фо(р)сэикэн]) – оставлять, покидать; бросать; отрекаться, отвергать (кого-л.)
42. weak [уик] / strong [строН] / powerful [пауёфул] – слабый / крепкий / сильный, полный силы
43. the pain [Дэ-пэин] / painful [пэинфул] – боль / болезненный, наполненный боли
44. to walk down the street [ту-уок-даун-Дэ-стрит] – идти (вниз) по улице
45. a one way street [э-уан-уэи-стрит] – односторонняя улица (дорога)
46. to look [ту-лук] / the look [Дэ-лук] / the looks [Дэ-лукс] – смотреть, бросать взгляд / взгляд / внешний вид
47. above [эбав] / over [оувё] / below [билоу] – над, сверху / над, поверх / под, снизу, на уровень ниже
48. beneath [биниТ] = underneath [андёниТ] / under [андё] – под чем-то (накрыто чем-то, словно спрятано) / под
49. always [олуэиз] / all [ол] / a way [э-уэи] – всегда / все, всё / путь, способ
50. to be blessed [ту-би-блэсд] / to bless [ту-блэс] / God bless you! [гад-блэсь-ю] – быть благословленным / благословлять / Будь здоров! (при чихании, дословно: «Бог благослови тебя!»)
51. to grow [ту-гроу] (grew [грю] – grown [гроун]) – расти
52. to breathe [Дэ-брэД] / the breath [Дэ-брэТ] – дышать / дыхание
53. the flesh [дэ-флэшь] / flesh and blood [флэшь-эн-блад] – плоть / плоть и кровь
54. the bone [Дэ-боун] / the skeleton [Дэ-скэлэтан] – кость / скелет