1-е аудио: более медленное
2-е аудио: чуть быстрее

All right (хорошо), so we’re going (так что мы будем, мы собираемся) to do it like this (делать это таким образом)… Yes (да)… Now (итак, ну, вот)… When we get (когда мы доберемся, дойдем) to this part (до этой части)… Right here (вот здесь), I’m going to need ya (мне понадобиться, чтобы вы) to say (сказали)… “Baby, you know (детка, ты знаешь) I‘m worth it (я стою этого)…” Okay (итак), that’s your part (это ваша часть)…

Now (ну), I don’t want (я не хочу) ya to feel nervous (чтобы вы чувствовали себя нервно – нервничали). ‘Cause we (от того, что мы) didn’t practice (не практиковали, не тренировались)…

So, we’re going to practice (так что, мы будем практиковаться) right now (прямо сейчас)… Here we go («поехали»)… Sing! (пойте) – “Baby, you know I‘m worth it (детка, ты знаешь, что я этого стою)…”

Oh, ya sound good (вы звучите хорошо)… Now (теперь), we’re going to do it (мы сделаем это) one more time (ещё один раз)… ‘Cause I (потому что я)…

Yeah, it wasn’t (да, это не было) in sound–check with me (это не было согласовано со мной)… I want to hear (я хочу услышать) a sound-check (проверку звука)…” Here we go («поехали»)…

“Baby, you know I’m worth it (детка, ты знаешь, что я стою того)…” – You could buy me (ты мог бы купить мне) diamonds (бриллианты), you could buy me pearls (ты мог бы купить мне жемчужины)…

Take me on a cruise (свозить меня в круиз) around the world (вокруг света, по всему миру)… Say (говорите)! – “Baby, you know I‘m worth it (детка, ты знаешь, что я стою того)…”

Dinner (ужин) lit by candles (освещенный свечами), run my bubble bath («запустить, сделать» мне ванну с пенкой)! Make love tenderly (заниматься любовью нежно)… to last and last (чтобы это длилось и длилось)… Say (говорите)!

“Baby, you know I‘m worth it (детка, ты знаешь, что я стою того)…” – Thank you (спасибо)!

Want to please (хочешь ублажить), want to keep (хочешь сохранить)… Want to treat (хочешь обращаться с) your woman right (своей женщиной правильно)…

Not just dough [Смотри комментарий ниже ] (не просто «засыпать деньгами») but to show (но показать) that you know (что ты знаешь) she is worth (что она стоит) your time (твоего времени)…

You will lose (ты потеряешь) if you chose (если ты выберешь) to refuse (отказаться) to put her first (поставить её на первое место)…

She will and she can (она это сделает и она это может) find a man (найти мужчину) who knows her worth (который знает её ценность)…

‘Cause a real man (потому что настоящий мужчина), knows a real woman (знает, «узнает» настоящую женщину) when he sees her (когда он видит её)…

And a real woman (и настоящая женщина) knows a real man (знает, «узнает» настоящего мужчину)… ain‘t afraid (он не боится) to please her (удовлетворить её)…

And a real woman (а настоящая женщина) knows a real man (знает настоящий мужчина) always comes first (всегда на первом месте)…

And a real man (и настоящий мужчина) just can‘t deny (просто не может возражать, отрицать) a woman’s worth (ценность женщины)…

Help me out (помогайте мне) and say (и говорите): “Aha (ага)…” Help me out and say (помогайте мне и говорите): “Aha…” Yeah (да)!

No need (нет нужды) to read (читать) between the lines (между строк) spelled out for you (сказанным вам по буквам)…

Just hear this song (просто послушайте эту песню) ‘cause you can‘t go wrong (потому что вы не можете «стать на неверный путь», поступить неверно) when you value (когда, «если» вы цените)…

A woman (женщину)… Woman… Woman… Woman’s worth (женскую ценность)!

‘Cause a real man (потому что настоящий мужчина) knows a real woman (знает, «узнает» настоящую женщину) when he sees her (когда он видит её)…

And a real woman (а настоящая женщина) knows a real man (узнает настоящего мужчину)… ain‘t afraid to please her (он не боится сделать ей приятное)…

And a real woman (а настоящая женщина) knows a real man (знает, что настоящий мужчина) always comes first (всегда на первом месте)…

And a real man (а настоящий мужчина) just can‘t deny (просто не может отрицать) a woman’s worth (ценность женщины)…

Help me out and say (помогайте мне и говорите): “Aha…” Help me out and say (помогайте мне и говорите): “Aha…” Yeah!

Come on (давайте)! Come on, say (давайте, говорите)… Aha…

Better be good (лучше «относиться» хорошо) to that woman (к той женщине)…

Oh… A Woman’s Worth (Ценность Женщины)… Yes!

[DOUGH]

dough [доу] – тесто, готовить тесто, тестообразная масса, замес теста
to knead a dough – месить тесто
to punch a dough – обминать тесто
to roll a dough – раскатывать тесто
to sheet a dough – раскатывать тесто в листы
to knead (mix / roll / work) dough – месить тесто
dough rises – тесто поднимается
flaky dough [флэики-доу] / firm (stiff) dough – слоёное тесто / густое тесто
dough [доу] – деньги

To get the dough we would put our watch and chain in hock. – Мы обычно сдавали в ломбард часы и цепочку, чтобы достать деньги.

That would cost much dough. – Это будет стоить больших денег.

I have no dough on me. – У меня с собой денег нет.