Читает Анастасия Синенко

1. to put [ту-пут] (put [пут] – put [пут]) / to put together [ту-пут-тугэДё] – класть, размещать / складывать вместе
2. put your hands together [путь-ё-хэ(н)дс-тугэДё] / clap your hands [клэп-ё-хэ(н)дс] / to applause [ту-эплоз] – сложите ваши руки вместе (ваши аплодисменты) / хлопайте в ладоши / аплодировать
3. for [фо] / for my sake [фо-маи-сэик] / for God’s sake [фо-гадс-сэик] – для / ради меня, «для моего блага» / ради Бога, «ради блага Божьего»; “Ради всего святого!”
4. well [уэл] – ну, итак
5. to do [ту-ду] (did [дыд] – done [дан]) – делать, совершать действие
6. to do somebody or something [ту-ду-самбады-о-самТыНь] – сделать кого-то или что-то

Глагол to do или undo (сделать обратно, как было) в некоторых подходящих случаях можно использовать вместо некоторых глаголов действия, когда понятно, о каком именно действии идет речь. Например: «to do the dishes» вместо «to wash the dishes» или «to do the knot» (завязать узел) / «to undo the knot… » (развязать узел),  to do the hair (сделать прическу). Также в неформальной речи, при желании, можно его применять в разнообразных подходящих ситуациях: «I still have to do (undo) the clothes…» вместо «I still have to pack (unpack, organize, reorganize, reorder etc.) the clothes…» Или: I did him! – Я сделал (обыграл, победил…) его! И так далее…

7. to bet [ту-бэт] (bet – bet) / the bet [Дэ-бэт] / I bet… that… [аи-бэт] / you bet! [ю-бэт] – биться об заклад / заклад, пари / бьюсь об заклад, что… / ещё чего! конечно! ещё как!
8. to feel [ту-фил] (felt [фэлт] – felt [фэлт]) – чувствовать, ощущать (себя)
9. to try [ту-траи] / a try [э-траи] / to give (it) a try [ту-гыв-ыт-э-траи] – пытаться / попытка / сделать попытку
10. chill [чыл], chilly [чылы] – холодный, прохладный
11. hot [хат] / to heat [ту-хит] / to heat up [ту-хит-ап] / a heater [э-хитё] – горячий, жаркий, пылкий / нагревать, греть / подогревать / обогреватель
12. to melt [ту-мэлт] / to melt away [ту-мэлт-эуэи] / the melt [Дэ-мэлт] – плавить(ся), растапливать(ся), таять / исчезать, растворяться, улетучиваться / расплав
    to melt together – сплавлять (например, металл)
13. to fall [ту-фол] (fell [фэл] – fallen [фолэн]) / to fall in love [ту-фол-ын-лав] – падать / «впадать в любовь», влюбляться
14. right [раит] – прямо, как раз, сразу…
15. through [Тру] / through and through [Тру-эн-Тру] – через, сквозь / сквозь и поперек
    all through the night – всю ночь, в течении всей ночи…
16. the crack [Дэ-крэк] / to crack [ту-крэк] – трещина / трескаться, пускать трещину
17. to get [ту-гэт] (got [гат / гот] – got, gotten [готэн]) to some place, somewhere – добираться до какого-то места…
18. to get back [ту-гэт-бэк] / to come back [ту-кам-бэк] / to go back [ту-гоу-бэк] – возвращаться назад / вернуться / направиться назад
19. before [бифо] / beforehand [бифохэнд] – ранее, перед / заранее, заблаговременно 
20. cool [кул] / the cool [Дэ-кул] / to cool [ту-кул] / to cool down [ту-кул-даун] – прохладный, охлажденный / прохлада / охлаждать / остыть, прохладиться
    Hey, cool down! – Эй, успокойся, расслабься, охлади свой пыл!
21. to run [ту-ран] (ran [рэн] – run [ран]) / to RUN out of smth [ту-ран-ата-самТыН] – бежать, течь (про воду) / закончиться, т.е. истечь…
    to run out of time – исчерпать время 
    to run out of money – исчерпать денежку 
22. to BE out of something – быть без чего-то, что закончилось…
    We are out of water. – У нас закончилась вода. 
    OUT OF читаем: [аут-ав] или [ада]
23. to give [ту-гыв] (gave [гэив] – given [гывэн]) / to give it one’s best [ту-гыв-ыт-уанс-бэст] – давать, дарить… / «дать делу свой максимум», отдаться по максимуму
    I gave it my best! – Я отдала максимум, что могла! Я выложилась на максимум!
24. good [гуд] / better [бэтё] / the best [Дэ-бэст] – хорошо / лучше / самый лучший
25. to stop [ту-стап] – остановить, прекратить, «закончить действие, движение…»
26. but [бат] = except for [эксэпт-фо] – кроме
    Everybody but you. = Everybody except for you. – Все кроме тебя.
27. divine [дываин] / divinity [дывыныты] – божественный / божество
28. inter [ынтё] / intervention [ынтё(р)вэншен] – между / вмешательство
29. to reckon [ту-рэкан] = to think = to suppose = to guess (to calculate, to have something calculated as a conclusion) – считать(-ся с (with)), исчислять, полагать(-ся на), рассматривать, рассчитывать на (on/upon)
    to reckon: to establish by calculation (his debts were reckoned at £300,000); consider or regard in a specified way (the event was reckoned a failure)
    I paid for the tickets and you bought dinner so we’re quits, I reckon. – Я заплатил за билеты, а ты заплатил за ужин, так что мы квиты, я полагаю (по моим подсчетам).
30. again [эгэн / эгэин] / once again [уанс-эгэн] – снова / еще раз
31. to turn [ту-тё(р)н] / the turn / it’s my turn [ытс-маи-тё(р)н] – поворачивать, вращать… / поворот, «очередь» / моя очередь, мой поворот
32. to win [ту-уын] (won [уон / уан] – won [уон / уан]) / winning [уыныН] / the winner [Дэ-уынё] – выигрывать / выигрывающий / победитель

Примечание:
to win / a winner / winning (выигрывать / победитель / побеждающий) – в коротких, т.е. односложных словах, с закрытым слогом, при добавлении какого-либо окончания удваивается согласная. Например: to sin / a sinner / sinning / sinned (грешить / грешник / тот, кто грешит, грешащий / согрешивший ), to swim / a swimmer / swimming (плавать / пловец / плавающий), to cut / cutting (резать / режущий) etc.

33. some [сам]
    немного, некоторое количество, сколько-то…
34. to learn [лён] (learned = learnt [лёнд / лёнт] / learned = learnt [лёнд / лёнт])
    изучать
35. I won’t = I will not [аи-уоунт = аи-уыл-нат] – я не буду (будущее время)
36. to hesitate [ту-хэзытэит] / hesitation [хэзытэишян] / indecision [ындэсыжен] – колебаться, сомневаться, не решаться / колебание, «не решительность» / нерешительность
    Do not hesitate to call me. — Звони мне (зови меня) не раздумывая (без колебаний).

37. more [мо] / no more [ноу-мо] (excuses) – больше, более, ещё / больше не (буду), никаких больше… (оправданий)
38. to open [ту-оупэн] / open [оупэн] / to close [ту-клоуз] / closed [клоузд] – открывать / открытый / закрывать / закрытый
39. to open up [ту-оупэн-ап] / to close up [ту-клоуз-ап] – раскрывать / прикрывать
40. the mind [Дэ-маинд] / to mind [ту-маинд] – ум, разум / быть против; обращать внимание на что-то
41. to see [ту-си] (saw [со] / seen [син]) – видеть, понимать
42. like [лаик] – как
43. to plan [ту-плэн] / a plan [э-плэн] / the plan B [Дэ-плэн-би] – планировать / план / план «Б»
44. damn [дэм] = darn [да(р)н] – «проклятый» = «черт подери» (британская вежливая версия)
45. free [фри] / to be free [ту-би-фри] / the freedom [фридам] – бесплатный, свободный / быть свободным / свобода
46. to look [ту-лук] / the look [Дэ-лук] / to take a look [ту-тэик-э-лук] = to give a look – смотреть / взгляд / взглянуть
47. the heart [Дэ-хат] / heartless [та(р)тлэс] – сердце / бессердечный
48. to find [ту-фаинд] (found [фаунд] – found [фаунд]) – находить, обнаруживать
49. to listen [ту-лысэн] / to listen to smth [ту-лысэн-ту-самТыН] – слушать / прислушаться к чему-то
50. to hear [ту-хиа] (heard [хёд] – heard [хёд]) – слышать
51. a man [э-мэн] / people [пипэл] – человек / люди
52. to dance [ту-дэнс] / the dance [Дэ-дэнс] / a dancer [э-дэнсё] – танцевать / танец / танцор
53. to sing [ту-сыН] (sang [сэН] – sung [саН]) / a singer [э-сыНё] – петь / певец
54. just [джяст] = simply [сымплы] – только, просто …
55. just [джяст] / unjust [анджяст] / the justice [Дэ-джястыс] – справедливый / несправедливый / справедливость
56. to justify [ту-джястыфаи] / a justification [э-джястыфыкэишен] – оправдывать, т.е. устанавливать справедливость / оправдание
57. to intend [ту-ынтэнд] / intended [ынтэндыд] / the intension [Дэ-ынтэншен] – намеряться / намеренный / намерение
58. the right [Дэ-раит] / right [раит] – право / правый, верный
59. to be sure [ту-би-шё] / to be unsure [ту-би-аншё] / to insure (= to assure) [ту-ыншё] – быть уверенным / быть неуверенным / уверять (= заверять)
60. a need [э-нид] / to need [ту-нид] / needless [нидлэс] – нужда / нуждаться / ненужный, излишний; бесполезный, лишний
    (it’s) Needless to say that… – Не стоит и говорить, что… Можно и не говорить, что…

62. time [таим] / to time [ту-таим] – время / делать действие со временем, например, засекать время, следит за временем и т.п…
63. short [шё(р)т] / long [лоН] / short–term [шё(р)т-тём] / long–term [лоН-тё(р)м] – короткий / длинный / кратковременный / длительный, на длинный срок
64. the fate [Дэ-фэит] / the destiny [Дэ-дэстыны] / fatal [фэтэл] – судьба, рок, фатум / судьба, то, что предназначено / фатальный, роковой
65. to come [ту-кам] (came [кэим] – come [кам]) / to come on [ту-кам-ан] / come on! – приходить / наступать, надвигаться; приближаться, делать успехи; продвигаться / давай!
66. to scooch [ту-скучь] / to scooch on [ту-скучь-он] – двигаться и проходить через тесное или узкое пространство, протиснуться, сдвинуться немного (особенно в положении сидя) / «подтиснуться»

Примечание:
to scooch: Waiters kept pressing against the table trying to scooch by (Официанты всё давили и давили на стол, пытаясь протиснуться мимо (около) него). She scooched over to make room, then leaned against me (Она немного протиснулась, чтобы было больше места, а потом он наклонилась ко мне).

67. dear [диа] / dearly [диалы] / darling [далыН] – дорогой / любезно / дорогой, дорогая (обращение)
68. to spend [ту-спэнд] (spent [спэнт] – spent [спэнт]) – проводить, тратить
69. way too long [уэи-ту-лоН] – уж слишком много времени (долго)
70. to check [ту-чек] / the check [Дэ-чек] – проверять, отмечать галочкой (что сделано) / чек, проверка…
71. the tongue [Дэ-таН] / the language [Дэ-лэнгуэджь] / – язык (часть тела) / язык (речь)
72. the mother tongue (language) [Дэ-маДё-таН] – родной язык
73. the mirror [Дэ-мырар] / the reflection [Дэ-рифлэкшен] – зеркало / отражение, размышление
74. to reflect in the mirror [ту-рифлэкт-ын-Дэ-мырар] – отражать в зеркале
75. to bend [ту-бэнд] / to bend over [ту-бэнд-оувё] – сгибаться / перегибаться
76. backwards [бэкуЁдз] / forward [фо(р)уЁд] / inward [ынуЁд] / outward [аутуЁд] – по направлению назад / вперед / по направлению вовнутрь / во внешнем направлении
77. to try [ту-траи] / a try [э-траи] – пытаться / попытка
78. clear [клыа] / clearer [клырё] / to clear [ту-клиа] – ясный / яснее / очищать, прояснять
79. the breath [Дэ-брэТ] / to breathe [ту-бриД] / to inhale [ту-ынхэил] – дыхание / дышать / вдыхать
80. the fog [Дэ-фог / фаг] / to fog up [ту-фог-ап] – туман / отуманивать
81. the glass [Дэ-глэс] / glasses [глэсыз] / stained glass [стэин(д)-глэс] / a stain [э-стэин] – стакан, стекло / очки / «пятнистое стекло», т.е витраж / пятно
82. to draw [ту-дро] (drew [дрю] – drown [дроун]) – рисовать (карандашом)
83. a face [э-фэис] / to face [ту-фэис] / facial cream [фэишял-крим] – лицо / ставать лицом к лицу / крем для лица
84. to laugh (at) [ту-лэф-(эт)] / the laughter [Дэ-лэфтё] – смеяться (над) / смех
85. to guess [ту-гэс] / to take a guess [ту-тэик-э-гэс] – угадывать, полагать / попробовать и угадать
    Why don’t you take a guess? – Почему бы тебе не попробовать угадать? 
86. to say [ту-сэи] (said [сэд] – said [сэд]) – сказать, говорить
87. there ain’t = there isn’t [Дэ(р)-эинт = Дэ(р)-ызэнт] – тут нет…
88. a reason [э-ризан] – причина
89. to rid [ту-рыд] / to get rid of smth [ту-гэт-рыд-ав-самТыН] – избавлять / избавляться чего-либо
90. the vanity [Дэ-вэныты] – суета, суетность; тщета, тщетность, тщеславие[1]
    injured vanity – уязвлённое самолюбие
91. the season [Дэ-сизан] / to go with the seasons [ту-гоу-уыД-Дэ-сизанс] – сезон / «плыть в потоке», «идти по сезонам», «принимать изменчивость жизни»
92. an aim [эн-эим] / to aim [ту-эим] – цель / целить, ставить цель, намечать и т.п…
93. the virtue [Дэ-вёчю / вётью] – добродетель, достоинство, хорошее качество, сила, действенность, эффективность, мужество, доблесть
    virtues and shortcomings – достоинства и недостатки
    man of virtue – добродетельный человек
    paragon of virtue – образец добродетели, совершенство добродетели
    to have a virtue – обладать достоинством
94. the sky is the limit – (идиома) лимит – небеса, «безлимитность»
    May the sky be your limit! – Пусть небеса будут тебе пределом! «Не ограничивай себя», некоторые переделали это выражение: The sky is no limit! – Даже небеса – не предел! Мы бесконечны!

95. music [мьюзык] / a musician [э-мьюзышен] – музыка / музыкант
96. Geese = от Jesus… [джиз (от джизас)] – о… (выражение эмоции удивления)
97. just [джяст] = only [оунлы] – только
98. a human being [э-хьюмэн-биыН] / a human [э-хьюмэн] / humanity [хьюмэныты] – человеческое существо / человек / человечество
99. human [хьюмэн] / inhuman [ынхьюмэн] – человеческий, человечный / не человеческий, нечеловечный
100. out there (somewhere) [аут-Дэа-(самуэа)] = somewhere out there – где-то там…
101. to do fine [ту-ду-фаин] / just fine [джяс(т)-фаин] – хорошо справляться с делом / просто отлично
102. recently [рисэнтлы] / recent [рисэнт] – недавно, недавним временем / недавний
103. to hear [ту-хиа] (heard [хёд] – heard [хёд]) – слышать
104. a creature [э-кричё] / to create [ту-криэит] / creative [криэитыв] / creativity [криэтывыты] – создание / создавать / творческий / креативность
105. to think [ту-ТыНк] (thought [Тот] – thought [Тот]) – думать
106. the center [Дэ-сэнтё] / to center [ту-сэнтё] / central [сэнтрал] – центр / централизовать, ставить в центр / центральный
     the central park – центральный парк
107. whole [хоул] = entire [энатё] / this whole world = this entire world – целый, полный / весь этот мир
108. in a way [ын-э-уэи] / the way [Дэ-уэи] – в каком-то смысле / путь, способ
109. kind of [каина / каинд-ав] = sort of [со(р)т-ав] – что-то вроде, «типа»
110. correct [корэкт] / to correct [ту-корэкт] / correctly [корэктлы] – верный, правильный / исправлять / правильно
111. within you (within yourself) [уыДын-ю (уыДын-ёсэлф)] – внутри тебя
112. nobody else but… you [ноубади-элс-бать-ю] – никто, кроме… тебя
113. to know [ту-ноу] (knew [нью] – known [ноун]) – знать, уметь
114. whether [уэДё] – ли
115. to be true [ту-би-тру] – быть правдивым, честным…
116. to blame [ту-блэим] / the blame [Дэ-блэим] – винить, обвинять / вина, обвинение
117. around [эраунд] – вокруг
118. here you are [хиа-ю-а] = here you go [хиа-ю-гоу] – вот и ты

[1] тщеславие (the vanity) – это неоправданное высокомерие, кичливость, желание быть предметом почитания. Интересно, что в английском словом «vanity» понятия «суетность» и «тщеславие» оказываются  одним и тем же. Выходит, человек суетиться, чтобы в итоге оказаться почитаемым?